It probably related to inconsistent capitalization. Usually one of the forms dominates. But they do exist seperately in the database but have a coalesce property so they merge. The substats might not be coallesing them properly but the first character is being capitalized to encourge the use of PascalCase.
The case data does end up in the database instead of storing it with tolowercase() because it's hard to figure out how to capitalize /s/MyFavoriteSub without human help. The effect is probably only rare in /substats because the sub suggestions are working and getting people to adopt the better form in most cases.
Maybe there's a typo in name of one of them? Post the exact links to both to look at.
I see two of /s/Propaganda here, but the link to the same sub: https://goatmatrix.net/substats
Ah indeed - then it's just a "Top Subs" bug.
cc /u/x0x7
It probably related to inconsistent capitalization. Usually one of the forms dominates. But they do exist seperately in the database but have a coalesce property so they merge. The substats might not be coallesing them properly but the first character is being capitalized to encourge the use of PascalCase.
The case data does end up in the database instead of storing it with tolowercase() because it's hard to figure out how to capitalize /s/MyFavoriteSub without human help. The effect is probably only rare in /substats because the sub suggestions are working and getting people to adopt the better form in most cases.